20 août 1850

« 20 août 1850 » [source : MVHP, MS a8431], transcr. Joëlle Roubine et Michèle Bertaux, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.12620, page consultée le 13 août 2026.

XML

Mon Dieu que je suis tourmentée, mon petit homme, et que je désire que tu viennes pour me tranquilliser. Pourvu que tu ne sois pas retenu jusqu’au soir hors de chez toi ? Vraiment, je souffre tant que je ne sais plus ce que je dis. Je ne sens que deux choses : mon inquiétude et mon amour. Du reste, mon cerveau est entièrement à la merci de la plus effroyable migraine qui se puisse trouver. Je m’interromps à chaque instant pour te gribouiller ces quelques mots plaintifs. Hier, pendant que j’étais chez Eugénie, Mme Sauvageot a envoyé tes chaussettes avec une lettre dans laquelle elle me dit qu’elle ne peut pas les vendre moins de 24s la douzaine au lieu de 22s qu’elle te les faisaita payer les autres années. Tu verras si tu veux les garder. Dans le cas contraire, je les lui renverraib tout de suite. Peut-être aurais-tu bien fait de charger ta femme de cette commission puisqu’elle peut en avoir à 18s la douzaine. Quant à moi, je ne peux que m’en rapporter à cette femme qui ne m’a jamais trompée. Tu décideras de cela tantôt pour que je lui envoie tout de suite ou ses chaussettes ou son argent. En attendant, je voudrais pour tout au monde savoir où tu es, ce que tu fais et comment va ta gorge. Je te baise, je t’aime, je souffre, je m’inquiète, je t’adore et je te bénis.

Juliette


Notes manuscriptologiques

a « faisais ».

b « renverrais ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

Hugo compose de nombreux dessins dans l’atelier qu’il a installé chez elle

  • 15 janvierDiscours de Hugo sur la liberté de l’enseignement.
  • 5 avrilDiscours de Hugo contre la déportation.
  • 18 maiAngelo tyran de Padoue est repris pour 14 représentations et 5 en 1851. La distribution est la suivante : Beauvallet est toujours Angelo, Maillart remplace Geffroy dans Rodolfo, Maubant remplace Provost dans Homodei. Les deux sœurs Félix jouent respectivement Catarina (Rebecca) et la Tisbé (Rachel).
  • 21 maiDiscours de Hugo sur le suffrage universel.
  • 9 juilletDiscours de Hugo sur la liberté de la presse.
  • 4 décembreHugo, qui souffre de maux de gorge depuis plusieurs mois, se fait opérer de la luette.